Agilize os seus projectos de tradução
O seu parceiro de Desktop Publishing (DTP)
A paperbox dispõe de meios e conhecimento para ajudar os profissionais de tradução a reduzir tempo e custos nos seus projectos, para que possam concentrar-se apenas na sua tarefa principal, a tradução.
Convertemos os ficheiros não editáveis para formatos editáveis e após a tradução, formatamos os documentos de acordo com os documentos originais. Reajustando caso seja necessário os documentos para enviar aos seus clientes, evitando assim documentos com texto sobreposto ou fora do seu lugar.
Poupa tempo
Ao entregar os documentos a especialistas, ganha tempo para se dedicar às tarefas da sua empresa.
Poupa dinheiro
Ganha dinheiro, pois não precisa de investir tempo dos seus profissionais numa tarefa para o qual não estão preparados
Produtividade
Concentre-se naquilo que realmente lhe dá dinheiro, deixe as tarefas secundárias para especialistas do ramo.
Investimento
Não precisa de investir em novos softwares e formação dos seus funcionários para os tratar dos seus ficheiros.
As nossas ferramentas:
Indesign
Illustrator
Photoshop
Flash
Dreamweaver
Freehand
CorelDraw
Pagemaker 8.0
QuarkXpress
FrameMaker
Microsoft Office
Abbyy Finereader 12.0